-
1 diriger sur un camp
гл.общ. направить в лагерьФранцузско-русский универсальный словарь > diriger sur un camp
-
2 sur
I 1. prépêtre sur la porte — стоять у двери2) действие и место, куда оно направлено наinscrire sur la liste — внести в списокdiriger sur un camp — направить в лагерьépingler une carte sur un mur — прикрепить карту к стенеpresser sur un bouton — нажать на кнопку3) временное отношение околоpartir sur les dix heures — уйти около десяти часовs'entretenir sur les nouveautés du théâtre — говорить о театральных новинкахméditer sur ses actes — размышлять о своих поступках5) действие и его условие поjuger les gens sur les apparences — судить о людях по внешностиvenir sur l'invitation de qn — прийти по чьему-либо приглашениюse régler sur un principe — руководствоваться принципомcroire sur parole — верить на слово2. prép1) местные отношения наil dormait, la tête sur l'oreiller — он спал, положив голову на подушкуdéjeuner sur l'herbe — завтрак на травеles ponts sur la Seine — мосты через Сенуcoup sur la tête — удар по голове3) действие и предмет, на который оно направленоl'action sur les jeunes — влияние на молодёжь••un sur dix — один из десятиmériter dix sur dix — получить десять из десяти ( отметка)lettre sur lettre — письмо за письмомII adj ( fém - sure)кислый, кисловатый, с кислинкой
См. также в других словарях:
Camp Wodli — Le Camp Wodli fut un célèbre maquis FTPF d Auvergne pendant la Seconde Guerre mondiale[1]. Neuf hommes sont à l origine du premier maquis FTP du département dénommé Camp Wodli et en constituent le noyau originel, en mars 1943 : Alain Joubert … Wikipédia en Français
Camp De Beugy — ou Camp des Anglais à Sainte Suzanne (Mayenne) Le camp des anglais aujourd hui Présentation Période ou style camp de terre, de pierre et de bois … Wikipédia en Français
Camp de Baugi — Camp de Beugy Camp de Beugy ou Camp des Anglais à Sainte Suzanne (Mayenne) Le camp des anglais aujourd hui Présentation Période ou style camp de terre, de pierre et de bois … Wikipédia en Français
Camp de Beugy — ou Camp des Anglais à Sainte Suzanne (Mayenne) Le camp des anglais aujourd hui Période ou style camp de terre, de pierre et de bois Type camp retranché … Wikipédia en Français
Camp de beugy — ou Camp des Anglais à Sainte Suzanne (Mayenne) Le camp des anglais aujourd hui Présentation Période ou style camp de terre, de pierre et de bois … Wikipédia en Français
Camp des anglais — Camp de Beugy Camp de Beugy ou Camp des Anglais à Sainte Suzanne (Mayenne) Le camp des anglais aujourd hui Présentation Période ou style camp de terre, de pierre et de bois … Wikipédia en Français
Camp d'extermination de Chełmno — 52°09′27″N 18°43′43″E / 52.1575, 18.72861 … Wikipédia en Français
Camp de concentration de Theresienstadt — 50° 30′ 49″ N 14° 09′ 53″ E / 50.5136, 14.1647 … Wikipédia en Français
Mirebeau-sur-Bèze — 47° 23′ 59″ N 5° 19′ 09″ E / 47.3997222222, 5.31916666667 … Wikipédia en Français
Champigny-sur-Marne — Pour les articles homonymes, voir Champigny. 48° 49′ 02″ N 2° 30′ 56″ E … Wikipédia en Français
Mirebeau-Sur-Bèze — Pays … Wikipédia en Français